Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

С украинского на:
Английский
С английского на:
Украинский

закон тяжіння

Толкование Перевод

1 law of gravitation

закон всесвітнього тяжіння, закон тяжіння Ньютона

English-Ukrainian dictionary of aviation terms > law of gravitation
2 law of universal gravitation

закон всесвітнього тяжіння, закон тяжіння Ньютона

English-Ukrainian dictionary of aviation terms > law of universal gravitation
3 law

1. n

1) закон

in law — законно, за законом

according to law — відповідно до закону

the law of the land — закон країни

poor law — закон про опікування бідних

to be equal before the law — бути рівним перед законом

to go beyond the law — обходити закон

to keep within the law — дотримуватися закону

2) право; правознавство; юриспруденція

law and order — правопорядок

law of civil procedure — цивільно-процесуальне право

law of criminal procedure — карно-процесуальне право

law of nations — міжнародне право

law of treaties — право, що регулює міжнародні договори

administrative law — адміністративне право

air law — повітряне право

canon law — канонічне (церковне) право

civil law — цивільне право

common law — загальне право

criminal law — карне право

customary law — звичайне право

international law — міжнародне право

international private law — приватне міжнародне право

municipal law — внутрідержавне право

public international law — публічне міжнародне право

public (private) law — публічне (приватне, громадянське) право

regional international law — регіональне міжнародне право

3) професія юриста

to follow (to go in for) the law — обрати професію юриста

doctor of (in) law — доктор юридичних наук

the faculty of law — юридичний факультет

to practise law — займатися адвокатською практикою; бути юристом

4) суд, судовий процес

to go to law — звертатися до суду

to be at law with smb. — судитися з кимсь

to take (to have) the law of smb. — притягти когось до суду

5) закон (природи, науковий)

the law of gravity — закон тяжіння

law of nature — закон природи

the law of self-preservation — інстинкт самозбереження

law of probability — мат. теорія імовірностей

6) правила (гри)

7) спорт. перевага, що надається противникові у змаганні

8) потурання

law digest — збірник законів (судових постанов)

law language — юридична термінологія

law school — юридична школа; юридичний факультет

to give (the) law to smb. — нав'язувати свою волю комусь

necessity knows no law — присл. нужда не знає закону

2. v

1) звертатися до суду

2) нав'язувати свою волю

3. int

невже?

* * *
[lxː]
v

1) звертатися до суду

2) дiaл., нав'язувати свою волю

English-Ukrainian dictionary > law
4 law of gravitation

n закон тяжіння

English-Ukrainian military dictionary > law of gravitation
5 gravitation

n

1) фіз. гравітація; сила ваги; притягання; тяжіння

terrestrial gravitation — земне тяжіння

the law of gravitation — закон всесвітнього тяжіння

2) прагнення, потяг (звич. до поганого)

* * *

n

1) фiз. гравітація, сила тяжіння; притягання; тяжіння

terrestrial gravitation — земне тяжіння

2) прагнення, потяг (звич. до поганого)

English-Ukrainian dictionary > gravitation
6 universal

adj

1) загальний

universal agent — (торговий) представник з необмеженим дорученням; генеральний агент

universal and over-all disarmament — загальне і повне роззброєння

universal gravitation — фіз. закон загального тяжіння

universal rule — правило без винятків

universal service — амер., військ. загальна військова повинність

universal suffrage — загальне виборче право

2) всесвітній

universal importance — світове значення

U. Postal Union — Всесвітній поштовий союз

3) універсальний

universal donor — універсальний донор

universal joint — тех. універсальний шарнір, кардан

* * *
I n
1) cпeц. універсалія

universals of language, linguistic universals — мовні універсалії

2) фiлoc. ( the universal) загальне; метафізичне буття; "сам", его
II a
1) загальний

met with- applayse — зустрінутий загальним схваленням

universal rule — правило, що не має виключень

universal suffrage — загальне виборче право

universal and over-all disarmament — загальне, повне роззброєння

universal agent — генеральний агент /представник/; широко поширений

a universal practice among primitive people — звичай, широко поширений серед первісних людей

war causes- misery — війна приносить всім страждання

television provides universal entertainment — телебачення розважає широку публіку; усесвітній

universal importance — світове значення

universal money — політ. -eк. усесвітні гроші

Universal Postal Union — Усесвітній поштовий союз

- gravitation — фiз. усесвітнє тяжіння

2) універсальний

universal donor — універсальний донор

universal joint — тex. кардан, універсальний шарнір

he has a universal mind — у нього універсальний розум

Leonardo da Vinci was a universal genius — Леонардо да Вінчі був генієм-універсалом; балка. універсальний

- class [sentence] — універсальний клас [-ний вислів]

universal quantifier — квантор спільності

3) фiлoc. світовий

universal spirit — світовий дух

universal cause — першопричина; бог, творець

English-Ukrainian dictionary > universal
7 principle

n

1) принцип, основа, закон

principle of action and reaction — закон рівності дії і протидії

principle of universal gravitation — закон всесвітнього тяжіння

in principle — у принципі

on principle — з принципу

2) норма, основне правило

a man of principle — принципова людина

3) специфіка дії; чинний початок лікарської речовини

4) джерело, першопричина; першооснова

5) хім. складова частина, елемент

* * *

n

1) принцип, основа, закон

2) норма, основне правило ( поведінки); принцип

3) принцип ( роботи); основа (дії, пристрою); специфіка дії, початкова дія лікарської речовини

4) джерело, першопричина, першооснова

5) xiм. складова частина, елемент

English-Ukrainian dictionary > principle
8 law of universal gravitation

n закон всесвітнього тяжіння

English-Ukrainian military dictionary > law of universal gravitation

См. также в других словарях:

закон архімеда — закон Архимеда Archimed’s law *Archimedisches Prinzip – на занурене в рідину тіло діє вертикально напрямлена вверх сила, що дорівнює силі тяжіння рідини, об єм якої є рівним об’ємові зануреного тіла. Якщо сила тяжіння тіла G більша… … Гірничий енциклопедичний словник
всесвітній — (усесві/тній), я, є. 1) Стос. до всесвіту, до законів його будови. •• Всесві/тнє тяжі/ння взаємне притягання між будь якими тілами. 2) Який стосується всієї земної кулі. || Який охоплює весь світ, усе людство. || Який охоплює факти, досягнення… … Український тлумачний словник
Голодомор на Украине — История Украины … Википедия
Янукович, Виктор Фёдорович — Запрос «Янукович» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Чернобыльская АЭС — имени В. И. Ленина … Википедия
Экономический кризис на Украине (2008-2009) — См. также статью: Мировая рецессия конца 2000 х Ежегодный рост ВВП Украины в процентах в 1990 2009 годах. Данные за 2009 год на основании прогноза Всемирного банка (падение около 15 %) … Википедия
Экономический кризис на Украине (2008—2009) — См. также: Мировой финансово экономический кризис Ежегодный рост ВВП Украины в процентах в 1990 2009 годах. Данные за 2009 год на основании прогноза Всемирного банка (паде … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на украинский

закон тяжіння

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на украинский

закон тяжіння

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: